عنوان: آقای ناوال، مدیر باحال نویسنده: دَن گاتمن تصویرگر: جیم پایلوت مترجم: محبوبه نجفخانی ناشر: افق، کتابهای فندق، 1392 تعداد صفحات: 80 گروه سنی: 8-12 سال خلاصۀ کتاب آقای ناوال، مدیر باحال یک روز خانم معلم ای. جی، دانشآموز کلاس دوم، را به دلیل ننوشتن تکالیفش به اتاق آقای مدیر فرستاد. پسرک با
عنوان: ماروین نارنجی و سؤال عجیب (مجموعۀ ماروین نارنجی، جلد 2) نویسنده: لوئیس ساکر تصویرگر: باربارا سالیوان مترجم: سپیده شهیدی ناشر: منظومه خرد، ماهک، 1393 تعداد صفحات: 56 گروه سنی: 7-12 سال خلاصۀ کتاب ماروین نارنجی و سؤال عجیب ماروین دانشآموز کلاس سوم است. یک روز در مدرسه هنگام بازی پرتاب توپ، کلارنس،
عنوان: از همهچیز بدم میآید! (مجموعه کتابهای احساسات من) نویسنده: سو گریوز تصویرگر: دسیدریا گوئیچاردینی مترجم: مریم رضازاده ناشر: فنی ایران، نردبان، 1402 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 8-12 سال خلاصۀ کتاب از همه چیز بدم می آید! سامی روز بدی را تجربه میکند چون هیچچیز مطابق میلش پیش نرفته است. پدرش آنقدر
عنوان: راز فرفره کوچولو نویسنده: انید بلایتون مترجم: آمنه امیرخانی ناشر: نوشته، کتابهای خورشیدخانم، 1400 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 7-9 سال خلاصۀ کتاب راز فرفره کوچولو در یک روز خوب خانوادۀ فرفرهها، که عاشق افتادن بودند، داشتند افتادن را تمرین میکردند. در میان آنها، فرفره کوچولو زیاد خوشحال نبود و از بقیه
عنوان: نخ نامرئی نویسنده: پاتریک کارست مترجم: آناهیتا حضرتی کیاوندانی ناشر: پرتقال، 1401 تعداد صفحات: 37 گروه سنی: 6-8 سال خلاصۀ کتاب نخ نامرئی لیزا و جرمی دوقلوهایی هستند که در خوابی آرام فرورفتهاند. ناگهان صدای رعد و برق و طوفان آنها را از خواب بیدار میکند. آن دو با ترس و اضطراب
عنوان: خانم کوچیک (گویش فارسی-همدانی: خانم کوچوگ) بازنویس: بهناز ضرابیزاده تصویرگر: تکتک دهقان ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1393 تعداد صفحات: 44 گروه سنی: 8-12 سال خلاصۀ کتاب خانم کوچیک (خانم کوچوگ) در روزگار قدیم بازرگانی به همراه همسر خود در گوشهای از این سرزمین زندگی میکردند. آنها با هم زندگی
عنوان: مقصر بودن داستان: مارتا خود را مقصر میداند نویسنده: بگونیا ایبارولا مترجم: نوشین جعفری ناشر: بافرزندان، 1395 تعداد صفحات: 36 گروه سنی: 8-12 سال خلاصۀ کتاب مقصر بودن مارتا، بزرگترین فرزند خانواده، به تازگی هفت ساله شده بود. یک خواهر چهار ساله به نام ماریا و یک برادر یک ساله داشت که
عنوان: بیلی زباله جمعکن نویسنده: الکساندر مک کال اسمیت مترجم: فرمهر منجزی ناشر: افق، 1395 تعداد صفحات: 72 گروه سنی: 8-12 سال خلاصۀ کتاب بیلی زباله جمع کن پسربچهای به نام بیلی در شهر کثیفی زندگی میکرد. البته بیلی برخلاف همشهریانش، آدم کثیفی نبود اما چنان به زندگی در آن شهر عادت کرده
عنوان: پنگوئن کوچولو به حرف میآید (مجموعۀ کلاس کوچولوها - جلد 6) نویسنده: زوزا وربوآ مترجم: اشرف کریمی ناشر: قدیانی، کتابهای بنفشه، 1378 تعداد صفحات: 24 گروه سنی: 6-9 سال خلاصۀ کتاب پنگوئن کوچولو به حرف میآید پیرز پنگوئن غمگین و ساکتی است که همیشه به گذشته، خانه و دوستانی که در قطب
عنوان: داینای خجالتی (دایناسورها هم احساس دارند! - جلد 5) نویسنده: برایان موزس تصویرگر: مایک گوردون مترجم: محبوبه نجفخانی ناشر: زعفران، کتابهای زعفرانی، 1395 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-10 سال خلاصۀ کتاب داینای خجالتی کتی یک دایناسور کوچولوی خجالتی بود. همیشه وقتی مهمان داشتند گوشهای پنهان میشد و بیرون نمیآمد. وقتی در
