عنوان: بهترین مربی فوتبال
نویسنده: دومینیک دمرس
مترجم: مهناز عسگری
ناشر: محراب قلم، کتابهای مهتاب، 1394
تعداد صفحات: 80
گروه سنی: 8-12 سال
خلاصه کتاب بهترین مربی فوتبال
قرار شد تیم فوتبال مدرسه، که ژرمی هم عضو آن بود، با تیم فوتبال مدرسۀ دیگری مسابقه بدهد. خانم شارلوت، مربی تیم، برخلاف مربیهای دیگر که از کنار زمین و با بدخلقی تیم را رهبری میکردند، خودش وارد بازی شد و در جریان بازی، بازیکنان را راهنمایی میکرد و تمرین را طوری پیش برد که همۀ تیم از بازی کردن لذت میبردند. حتی ژرمی که به اجبار پدرش عضو تیم فوتبال شده بود و از این کار خوشش نمیآمد، با این روش خانم شارلوت دیگر استرس نداشت؛ چون کسی سرش داد نمیکشید و فحش و بد و بیراه نثارش نمیکرد.
فِرد با روش خانم شارلوت مخالف بود برای همین تیم را ترک کرد و به تیم رقیب پیوست. با رفتن فِرد همه نگران و مضطرب شدند. اما خانم شارلوت به آنها امید داد که با اتحاد و همبستگی میتوانند به موفقیت برسند. بازیکنان هم برای موفقیت بیشتر، از آن پس بیشتر تلاش کردند و این باعث پیشرفتشان شد.
یک روز سر تمرین یکی از بازیکنان به دیگری ناسزا گفت و او عصبانی شد و به ناسزادهنده حمله کرد. خانم شارلوت با ناراحتی به او توصیه کرد: «دفعۀ بعد خشم و عصبانیتت را هدر نده! سوخت فوقالعادهای است، میتوانی به جای این که به دوستت مشت و لگد بکوبی، به توپ ضربه بزنی و آن را داخل دروازه بفرستی».
صبح روز مسابقه با این که همه عصبی بودند، خانم شارلوت آنها را آرام کرد. آنها از تیم رقیب عقب بودند تا این که توپ به ژرمی رسید. پدر ژرمی که میخواست او را تشویق کند فریاد زد: «خودت را تکان بده پسر!». با این که قصد او تشویق ژرمی بود، برعکس باعث شد احساس حقارت و بعد عصبانیت به پسرش دست دهد. با وجود این ژرمی ناگهان یاد حرف خانم شارلوت افتاد و خشم و عصبانیتش را به سوخت تبدیل کرد و با تمام قوا به توپ ضربه زد. توپ گل شد و همه او را تشویق کردند. تیم حریف خیلی خشن بازی میکرد و باعث آسیب یکی از بازیکنان شد. فِرد به همین خاطر تیم را ترک کرد و به تیم خانم شارلوت پیوست. او آنقدر عصبانی بود که میخواست انتقام بگیرد؛ اما خانم شارلوت گفت بهترین روش برای انتقام این است که فقط برای تفریح و سرگرمی بازی کنید؛ آنها بدون تنش و نگرانی و آنقدر شاد بازی کردند که در نهایت توانستند بازی را ببرند.
گفتوگو دربارۀ کتاب بهترین مربی فوتبال
در کتاب بهترین مربی فوتبال خانم شارلوت، این بار مربی تیم فوتبال مدرسه شده است. در این کتاب طنز و آموزنده، خانم شارلوت به دانشآموزان تفاوت احساس و رفتار، چگونگی کنترل خشم و بهترین تصمیم در زمان خشمگین بودن را میآموزد. او حتی وقتی اعضای تیم مقابل، بچهها را عصبانی میکنند به تیمش توصیه میکند که خشم خود را به انرژی تبدیل کنند و به توپ ضربه بزنند یا در هنگام ناراحتی صحبت کنید تا آرام شوید.
در یادداشت کنترل هیجان در کودک و والدین دربارۀ کنترل هیجانهای افراطی و رفتارهایی مانند پرخاشگری گفتیم. در کتاب بهترین مربی فوتبال خانم شارلوت با مشاهدۀ هیجانهای دانشآموزان که به شکل نامناسبی مثل عصبانیت بروز میکرد، چارهای اندیشید که از اینچنین احساسهایی به نفع خود استفاده کنند. او به بچهها آموخت که در هنگام روبهرو شدن با مشکل، انرژی خود را به تلاش تبدیل کنند. برای همین ژرمی که از برخورد پدرش عصبانی بود، بهجای فریاد زدن یا دلسرد شدن سعی کرد از این انرژی که در حال فوران کردن بود، بهترین استفاده را ببرد و در نتیجه باعث پیروزی تیمش شود.
مطالعۀ چنین کتابهایی و گفتوگو دربارۀ آنها به کودک و نوجوان کمک میکند که با همزادپنداری با شخصیت اصلی داستان، هرگاه در موقعیت مشابهی قرار گرفتند، به جای هیجان افراطی، از قدرت تفکر منطقی خود استفاده کنند و هیجانشان را به صورت بهینه بهکار گیرند. همچنین کودک در مییابد که برای کسب موفقیت و رسیدن به پیروزی نیازی نیست شرایط را برای خود و دیگران سخت و پیچیده کند، بلکه با تلاش، حفظ آرامش و لذت بردن از شرایط راحتتر میتواند به آنچه میخواهد، دست یابد.
با گفتوگوی پس از داستان، کودک راحتتر میتواند ماجراها را برای خودش تحلیل کند و در شرایط مناسب از آنها استفاده کند. پرسشهای زیر میتواند آغازگر گفتوگو دربارۀ کتاب بهترین مربی فوتبال باشد.
- چرا ژرمی به فوتبال علاقهای نداشت؟
- چرا ژرمی از دست پدرش عصبانی شد؟
- چه چیزی کمک کرد که ژرمی باعث پیروزی تیمشان شود؟
- به نظرت پیروزی و موفقیت مهمتر است یا لذت بردن از یک بازی؟
- آیا تابهحال برای برخورد با کسی فشار درونی زیادی احساس کردهای؟ چگونه این احساس را خاموش کردی؟
- بهترین رفتار برای کاهش این فشار درونی چیست؟

درج دیدگاه