عنوان: به خاطر دسر شکلاتی نویسنده: ساندرا لوینز مترجم: عرفانه جوادپور ناشر: فنی ایران، نردبان، 1397 تعداد صفحات: 40 گروه سنی: 7-12 سال در داستان «به خاطر دسر شکلاتی» پسربچه‌ای یک روز صبح زودتر از همیشه از خواب بیدار می‌شود. پدرش هنوز خواب است و مادرش در خانه نیست. او می‌داند که برادرش
عنوان: از من نخواهید لبخند بزنم نویسنده: باربارا پارک مترجم: نازنین دیهیمی ناشر: ماهی، 1393 تعداد صفحات: 110 گروه سنی: 9-15 سال در داستان «از من نخواهید لبخند بزنم»، شبی پدر و مادر چارلی، پسربچۀ یازده ساله، به او اطلاع دادند که می‌خواهند از یکدیگر جدا شوند. پدر و مادرش قبلا هیچ‌وقت در
عنوان: تعطیلات عجیب و غریب نویسنده: جکلین ویلسون تصویرگر: پیر پرت مترجم: سپیده شهیدی ناشر: منظومه خرد، ماهک، 1390 تعداد صفحات: 72 گروه سنی: 9-12 سال در داستان «تعطیلات عجیب و غریب» تیم پسری نه ساله و تنها فرزند خانواده است. پدر تیم معتقد است که مادر تیم او را خیلی لوس بار
عنوان: اینجا مال من است نویسنده: ژروم رویی‌لیر مترجم: بهمن رستم آبادی ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1395 تعداد صفحات: 28 گروه سنی: 6-8 سال پسر کوچولو دور خودش خطی کشید و گفت اینجا مال من است. او نمی‌گذاشت هیچ چیزی وارد آنجا شود. حلزون وارد قسمت او شد، پسرک عصبانی
عنوان: پیازی که گرمش بود نویسنده: محمدرضا شمس تصویرگر: حدثیه قربان مترجم: مهسا عطارمقدم ناشر: پیدایش، 1393 تعداد صفحات: 12 گروه سنی: 6-9 سال پیازی بود که خیلی گرمش بود. خاله سوسکه به او گفت که خیلی لباس پوشیده است. پیاز یکی از لباس‌هایش را درآورد و خاله سوسکه آن را در آشش
عنوان: آش سنگ نویسنده: روبرت ژیرو تصویرگر: پاسکال ویرت مترجم: مصطفی سلیمی ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1380 تعداد صفحات: 28 گروه سنی: 7-9 سال پسر خانوادۀ فقیری، برای پیدا کردن شغل راهی شهر شد. بین راه به مزرعه‌ای رسید و از زن مزرعه‌دار چیزی برای شام خواست؛ اما زن خسیس،
عنوان: فاج قهرمان نویسنده: جودی بلوم مترجم: عطیه تهرانی‌فر ناشر: آفرینگان، 1391 تعداد صفحات: 200 گروه سنی: 9-15 سال در داستان «فاج قهرمان»، پیتر و فاج دو برادر هستند. پیتر کلاس پنجم است و فاج هنوز به مدرسه نمی‌رود. پدرشان مدیر یک مؤسسۀ تبلیغاتی در نیویورک است. روزی پدر و مادر پیتر به
عنوان: آقای هنشاو عزیز نویسنده: بورلی کلی یری تصویرگر: پل اُ. زلینسکی مترجم: پروین علی‌پور ناشر: افق، 1393 تعداد صفحات: 112 گروه سنی: 9-15 سال لی پسر سیزده‌ساله‌ای است که پدرش راننده تریلی و مادرش کارمند یک شرکت غذایی است. پدرش به علت کارش اغلب از خانواده دور است و به همین علت
عنوان: سنجاب ترسو به اردو می رود نویسنده و تصویرگر: ملانی وات مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: آفرینگان، 1394 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-9 سال داستان «سنجاب ترسو به اردو می رود» ماجرای سنجابی است که از اردو رفتن خوشش نمی‌آید و ترجیح می‌دهد تمام زمان خود را در خانه بگذراند. او فکر
عنوان: داینای نگران نویسنده: برایان موزس تصویرگر: مایک گوردن مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: انتشارات زعفران، کتاب‌های زعفرانی، 1395 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-9 سال در داستان «داینای نگران» دایناسور کوچولویی به نام نایجل، با پدر و مادرش در برج زندگی می‌کردند. نایجل همیشه نگران بود که نکند از پنجره بیرون بیفتد، نکند
