عنوان: چرا هواپیما را به دست من نداد؟ (از کتاب «قصه‌های قبل از خواب برای بچه‌ها (بهار)» مجموعه 90 [نود] قصه) نویسنده: جانگ شو مترجم: مریم خرّم ویراستار: مصطفی رحماندوست ناشر: کویر، 1386 تعداد صفحات: 269 گروه سنی: 7-9 سال در داستان «چرا هواپیما را به دست من نداد؟» عمۀ شیاوکا با تخته
عنوان: شیر کوچولو بازیگر می شود (از مجموعۀ کلاس کوچولوها؛ 1) نویسنده و تصویرگر: زوزا وربورآ مترجم: اشرف کریمی ناشر: قدیانی، کتاب‌های بنفشه، 1387 تعداد صفحات: 24 گروه سنی: 7-9 سال خلاصۀ داستان «شیر کوچولو بازیگر می شود» شیر کوچولویی به نام لئو، بازیگر خوبی بود و همۀ بچه‌ها دوست داشتند نمایش‌های او
عنوان: خواهر بزرگ، خواهر کوچک نویسنده: شارلوت زولوتوف تصویرگر: محمد نیکفر مترجم: فریدون رحیمی ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1363. تعداد صفحات: 15 گروه سنی: 7-9 خلاصۀ داستان «خواهر بزرگ، خواهر کوچک» پدر و مادرِ دو دختر شاغل بودند و در نبود آن‌ها، خواهر بزرگ همیشه از خواهر کوچکش مراقبت می‌کرد
عنوان: گودی گنده: فیلی که نمی‌توانست شیپور بزند نویسنده: مندی راس تصویرگر: جان هسلم مترجم : مژگان شیخی ناشر: افق، کتاب‌های فندق، 1388. تعداد صفحات: 12 گروه سنی: 7-9 سال خلاصه داستان گودی گنده: فیلی که نمی‌توانست شیپور بزند گودی بچه‌فیل غمگینی بود که نمی‌توانست با خرطومش شیپور بزند. او از این موضوع ناراحت
عنوان:روباه نویسنده: مارگارت وایلد تصویرگر: رون بروکز مترجم: رضی هیرمندی ناشر: علمی و فرهنگی، کتاب‌های پرنده آبی، 1396 تعداد صفحات: 40 گروه سنی: 8-12 سال این داستان در مورد روباه، سگ و زاغ است. سگی، زاغی را از میان جنگل سوخته نجات می‌دهد و از بال‌های سوخته او مراقبت می‌کند. سگ یک چشم
عنوان: آلفونس ابری، آیا این یک هیولا است؟ نویسنده و تصویرگر: گونیلا بریستروم مترجم: نسرین وکیلی ناشر: صدا، 1385 تعداد صفحات: 28 گروه سنی: 7-9 سال داستان «آلفونس ابری، آیا این یک هیولا است؟» دربارۀ پسری به نام آلفونس است؛ یک بار وقتی آلفونس در حال بازی در زمین بازی بود، توپش را
عنوان: این همه تلق و ملق نویسنده: سرور کتبی تصویرگر: علیرضا گلدوزیان ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1388 تعداد صفحات: 24 گروه سنی: 7-9 سال داستان «این همه تلق و ملق» در بازار اتفاق می‌افتد، جایی که در آن بزی آش شله قلمکار می‌فروخت. کنار دُکان بزی درختی بود که صبح
عنوان: افسانۀ روباه حیله‌گر نویسنده: محمدرضا شمس تصویرگر: فیروزه گل‌محمدی ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1373 تعداد صفحات: 24 گروه سنی: 8-12 سال در داستان «افسانه روباه حیله گر» روباهی بدجنس از صبح تا شب در خانه می‌ماند و نقشه می‌کشید که چگونه سر دیگران را کلاه بگذارد؛ در همسایگی روباه،
عنوان: دست نگه دار دزد! نویسنده: هدر تکاوک تصویرگر: پیر پرت مترجم: مژگان کلهر ناشر: انتشارات فاطمی، کتاب طوطی، 1395 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 7-9 سال روزی آقای مزرعهدار از سگش پرسید: «مَکس، بلدی دزد بگیری؟» مَکس هیجانزده راه افتاد تا دزد هویج‌ها، توت‌ها، لوبیاها و گیلاس‌ها را بگیرد. او ابتدا به
عنوان: یک بار دیگر قورباغه نویسنده: حمیدرضا توکلی تصویرگر: علی خدایی ناشر: بصیرت، کتاب‌های ستاره کوچولو، 1393 تعداد صفحات: 16 گروه سنی: 8-12 سال وقتی قورباغه به دنیا آمد، تنها یک گردی سیاه کوچولو با یک دم باریک و کوتاه بود , شبیه هیچ کدام از ماهی‌ها نبود، او چشم‌هایش را به لب
