عنوان: پتوی دلبند اوئن (مجموعۀ محلۀ موش‌ها - جلد 5) نویسنده: کوین هنکس تصویرگر: کوین هنکس مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: آفرینگان، 1393 تعداد صفحات: 24 گروه سنی: 5-9 سال در داستان «پتوی دلبند اوئن»، اوئن پتوی زرد پرزداری دارد که آن را همه‌جا با خود می‌برد. پدر و مادرش هیچ جوری نمی‌توانند پتو
عنوان: سؤالات کوچک من: جدایی نویسنده: کامی لوقانس تصویرگر: ماگالی کلوله مترجم: مطهره حیدری ناشر: پرتقال، 1400 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 7-8 سال مادر و پدر روبن در داستان «جدایی» خیلی با هم دعوا می‌کنند، آن‌قدر که روبن احساس می‌کند هیچ وقت بین آن‌ها صلح و آشتی برقرار نمی‌شود. تا این که
عنوان: به خاطر دسر شکلاتی نویسنده: ساندرا لوینز مترجم: عرفانه جوادپور ناشر: فنی ایران، نردبان، 1397 تعداد صفحات: 40 گروه سنی: 7-12 سال در داستان «به خاطر دسر شکلاتی» پسربچه‌ای یک روز صبح زودتر از همیشه از خواب بیدار می‌شود. پدرش هنوز خواب است و مادرش در خانه نیست. او می‌داند که برادرش
عنوان: از من نخواهید لبخند بزنم نویسنده: باربارا پارک مترجم: نازنین دیهیمی ناشر: ماهی، 1393 تعداد صفحات: 110 گروه سنی: 9-15 سال در داستان «از من نخواهید لبخند بزنم»، شبی پدر و مادر چارلی، پسربچۀ یازده ساله، به او اطلاع دادند که می‌خواهند از یکدیگر جدا شوند. پدر و مادرش قبلا هیچ‌وقت در
عنوان: سنجاب ترسو به اردو می رود نویسنده و تصویرگر: ملانی وات مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: آفرینگان، 1394 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-9 سال داستان «سنجاب ترسو به اردو می رود» ماجرای سنجابی است که از اردو رفتن خوشش نمی‌آید و ترجیح می‌دهد تمام زمان خود را در خانه بگذراند. او فکر
عنوان: داینای نگران نویسنده: برایان موزس تصویرگر: مایک گوردن مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: انتشارات زعفران، کتاب‌های زعفرانی، 1395 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-9 سال در داستان «داینای نگران» دایناسور کوچولویی به نام نایجل، با پدر و مادرش در برج زندگی می‌کردند. نایجل همیشه نگران بود که نکند از پنجره بیرون بیفتد، نکند
عنوان: ومبرلی نگران (از مجموعه محله موش‌ها) نویسنده و تصویرگر: کوین هنکس مترجم: محبوبه نجف‌خانی ناشر: آفرینگان، 1393 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 6-9 سال در داستان «ومبرلی نگران» موش‌کوچولویی به نام «ومبرلی» زندگی می‌کند که همیشه نگران است. نگرانی‌های ومبرلی پایان ندارد، نکند آبمیوه‌اش را بریزد، نکند توی حمام آب برود و
عنوان: دو پرنده نویسنده و تصویرگر: اریک باتو مترجم: رکسانا سپهر ناشر: مبتکران، 1393 تعداد صفحات: 32 گروه سنی: 9-15 سال در داستان «دو پرنده»، پرنده‌ای روز اول زمستان، در هوای سرد، به‌تنهایی روی شاخۀدرختی نشست. روی آن شاخه با پرندۀ دیگری آشنا شد که آواز می‌خواند. از آواز پرنده‌ای که از قبل
عنوان: من با زندگی قهرم نویسنده: آملی کوتور تصویرگر: مارک بوتاوان مترجم: افسر افشاری ناشر: پیدایش، 1392 تعداد صفحات: 72 گروه سنی: 11-14 داستان «من با زندگی قهرم» راجع به دختری به نام لوسی است که مادرش در بدو تولدش از دنیا رفت و پدرش او را در مزرعه‌ای نزد مادربزرگش گذاشت. لوسی
عنوان: یولانته در جست و جوی کریسولا نویسنده: سباستین لس مترجم: حسام سبحانی طهرانی ناشر: مبتکران، 1393 تعداد صفحات: 60 گروه سنی: 7-9 سال در داستان «یولانته در جست و جوی کریسولا» غازی به نام یولانته با لاک‌پشتی به نام کریسولا دوست صمیمی هستند، آن‌ها در میان ردیف‌های کاهو زندگی می‌کنند و لحظات
